由九十年代初开始连载的日漫《灌篮高手》影响了内地一代又一代的年轻观众，当年也同样在香港地区刮起过旋风，与内地版译名不同的是，港版《灌篮高手》名叫《男儿当入樽》，而这部漫画也直接启发了一部电影的诞生，那就是于1994年7月上映，袁锦麟执导，吴大维，郑伊健以及古天乐等人主演的篮球题材青春片《男儿当入樽》。
故事讲述了美国冠军巨人队即将到香港比赛之际，一心想与对方较量切磋的田远队长（郑则仕饰），因自己的华胜篮球队经营状况不佳，以致外籍球员全部流失，不得已只能让女儿琪琪（麦家琪饰）去挑选毫无正式比赛经验的新手球员们为此次较量备战。
眼见球员们整天懒懒散散只知玩乐，琪琪知道单靠他们无法赢得比赛，于是用钱买通了有着“球神”之称的高秋（郑伊健饰）入营参加集训。
此时，以琪琪大哥金刚（林伟亮饰）为首的职业球队也同华胜队一起训练，金刚一直想代表香港与巨人队比赛，但父亲田远觉得他为人贪财，唯利是图，拒绝让他出征，于是他时常欺负和挑衅华胜队球员，以宣泄自己的不满情绪。
在两队夺取出战资格的比赛当中，华胜队果然被金刚队碾压，尽管后者拿到了奖杯，但却被父亲教训“篮球要有运动精神，奖杯只是虚荣而已”，这一番话令向来自负自大的金刚幡然醒悟，决定并入华胜队参赛。
在新闻发布会上，媒体压根不看好华胜队，而巨人队也因嫌弃华胜队出场阵容太弱，当场宣布将要取消这次比赛。
为了让赛事能够继续进行，田远不惜自掏腰包拿出奖金吸引巨人队，双方才达成协定。
听闻父亲为了比赛几乎倾尽家产后，金刚和琪琪都表示难以理解，后来，田远也向子女袒露了心声：
原来，他们已故母亲的遗愿，就是华胜队有朝一日能够打赢一次美国队，为了这份承诺，他必须坚持。
为了取胜，吴灌男（吴大维饰）等华胜队队员开始刻苦训练，而高秋也被全队上下积极的气氛所感染，并将钱退还给了琪琪，并答应她一定会全力奋战。
正式比赛开始后，在巨人队让出40分的前提之下，华胜队队员凭借着顽强的斗志以及有效的训练成果，在最后一刻领先了对方一分赢得了胜利。
最后，灌男和琪琪走到了一起，而金刚和父亲田远也彻底解开了彼此之间的隔阂与心结。
从总体上来说，本片并不是一部严谨、专业的篮球运动电影，而是充满着浓浓的漫画风格，尤其是片中的“空中转体投篮”、“旋风式灌篮”，都是十分夸张的设计，未免让人看得有些尴尬。
但毕竟影片灵感来自于漫画，“夸张”一些也于情于理，片中很多角色也对应着《灌篮高手》当中的角色，譬如吴灌男的原型是樱木花道，金刚的原型是赤木刚宪，琪琪的原型为赤木晴子，而田远队长胖胖的体型，会让人情不自禁地联想起安西教练。
而当灌男和金刚第一次交锋时，场外人们用来下赌注的漫画形象便是樱木花道与赤木刚宪，这也是在间接提醒观众本片和漫画原作之间的关联。
不过由于电影时长原因，本片还是在原作的基础之上做了不少改动，不论是故事背景、人物关系还是主题表达，都已和《灌篮高手》大相径庭，影片不仅有对体育精神的表现，还涵盖了亲情（田远和金刚的父子情）、爱情（灌男和琪琪）、友情（华胜队队员的平日相处）等各种元素，并通过最后一场关键性比赛的胜利，带出了一个全员大团圆的美满结局。
片中很多情节都围绕着篮球而展开，并为最后的大战进行一步一步的铺垫，整体没有偏离主题，这点令人满意。不过片中的感情戏也有不少，这也难免让人有种“凑时长”之感，尤其郑伊健和郭蔼明之间的关系更是交代得无头无尾，算是全片最大的败笔。彼时的古天乐还没有真正走红，戏份不算太重要，而郑伊健扮演的“球神”高秋，就是为了耍帅而存在。
尽管本片有《灌篮高手》作为依托，但上映后仅收314万港币，这结合当年来看并不算是一个很好的成绩，可能在当时的香港电影市场上，体育题材电影本就很“冷门”吧。
